Tolérance(s) : Définir la tolérance

L’objectif de ce projet était de réfléchir aux définitions qui sont données de la « tolérance », principe éthique auquel l’ONU consacre chaque année, depuis 1996, une Journée internationale et qui a connu un véritable regain d’intérêt en 2015.

Véronique MONTAGNE (BCL)

• Anne Brogini (CMMC, UCA) 
• Yvan Gastaut (URMIS, UCA) 
• Odile Gannier (CTEL, UCA)
• Anna Carlstedt (Université de Stockholm)
• Fondation Nobel, Stockholm (https://nobelcenter.se/) 
• Anne-Pascale Pouey-Mounou (Atelier XVIe siècle, Sorbonne-Université) 

2019 - 2021

MSHS Sud Est ; CMMC ; URMIS ; CTEL ; Université de Stockholm

Résumé :
L’objectif de ce projet était de réfléchir aux définitions qui sont données de la « tolérance », principe éthique auquel l’ONU consacre chaque année, depuis 1996, une Journée internationale et qui a connu un véritable regain d’intérêt en 2015, après les attaques terroristes : la presse a alors signalé la progression remarquable des ventes du Traité sur la tolérance de Voltaire, qui atteste des interrogations de nos contemporains sur le sujet. Or le Manuel éducatif « La tolérance, porte ouverte sur la paix » - qui est une pièce importante dans l’éducation à la tolérance préconisée par les Nations Unies - fait état « des définitions capricieuses et variables » de ce terme. Ses contours changent en effet selon les langues, selon les époques et selon les contextes dans lesquels il est utilisé. Le projet réunissait donc des linguistes, des littéraires, des historiens ou encore des sociologues et des philosophes qui se sont intéressés à ce concept en relation avec les contextes de son utilisation et qui en ont éclairé les usages.

Objectifs et méthodologie :
C’est à une interrogation sur la définition de ce mot, sur les emplois qui en sont faits, leur portée pragmatique et, naturellement, sur la posture énonciative que ce principe (et l’utilisation de celui-ci) requiert que les chercheurs (d’horizons divers) ont été invités. Le but de cette réflexion pluridisciplinaire, qui constitue un véritable enjeu sociétal, était de mieux comprendre les mécanismes sous-jacents au choix ou au refus de la tolérance, de circonscrire des zones de résistance où les valeurs prônées par un groupe empêchent l’intégration des altérités ou, a contrario, d’identifier les espaces, les choix, les positionnements qui rendent possible cette intégration. 
 

Le projet TOLERANCE(S) s’est appuyé sur les séminaires de l’axe « Approches pragma-énonciatives de la définition », l’un des axes thématiques de l’équipe « Linguistique de l’énonciation » (BCL). Durant ces séminaires, qui associeront les autres équipes de la MSHS (CMMC, CTEL, CEPAM), les caractéristiques de la définition seront étudiées sur des corpus variés, avec des méthodes, des outils d’analyse transférables sur les corpus relatifs à la tolérance.  
Il s’est aussi fondé sur la tenue de deux Journées d’études.
- La première à Nice, en juin 2019 (en collaboration avec les laboratoires BCL, URMIS, CMMC et CTEL), intitulée "Tolérance(s) - Regards croisés sur la tolérance".
- La seconde a eu lieu à Paris, en février 2020 (elle était initialement prévue le 7 décembre 2019), intitulée "Définir la tolérance au XVIé siècle", en collaboration avec le laboratoire BCL, l’Atelier Renaissance de l’Université Sorbonne-Paris et l’Université de Stockholm.  
Enfin, deux colloques internationaux (et pluridisciplinaires) ont également été organisés :
- le premier, intitulé "Comment définir la tolérance?" s’est tenu à l’Université de Nice (MSHS-SE, Campus Saint-Jean d’Angély), les 11-12 octobre 2019.
- le second colloque, intitulé "Tolerance(s), concepts, language, ideas, history", a eu lieu à l’automne 2021 (initialement prévu en octobre 2020), à l’Université de Stockholm et au Centre Nobel (https://nobelcenter.se/). 
 

• Loxias-Colloques n°14, « Regards croisés sur la tolérance », sous la direction de Véronique Montagne, Anne Brogini et Odile Gannier ; 
• Loxias-Colloques n°18, « Tolérance(s) : comment définir la tolérance ? », sous la direction de Véronique Montagne et Anna Carlstedt